onsdag den 18. maj 2011

Åh gud!


Mellembarnet har fået nyt bekendtskab.
En dreng, der virker til at være kæreste interesseret i hende.
Han har været her i dag.
For første gang.
Jeg hilste pænt på ham,
talte også med ham.
Og sagde pænt hej hej da han gik.

Da vi så sad og spiste sagde mellembarnet;
"Jeg har sagt til ham, at han skal bare vente til du (altså mig, red.) ser hans tænder.
For du bliver sur når man ikke børster tænder"
Og fortsatte;
"For der går da nok mindst 3 dage mellem han børster tænder"

Jeg gentager lige;
Åh Gud!
Det har nok taget lidt overhånd med at kontrollere ungernes hygiejne.

Foruden.
Jeg plejer da altså også at kende ungernes venner rigtig godt,
før jeg begynder at opdrage på dem...

2 kommentarer:

  1. Det betyder "mor jeg er fatisk glad for, at du får mig til at børste mine tænder, jeg ved det bare ikke selv endnu". Glæder mig til at høre, hvordan han var at kysse :O.

    SvarSlet
  2. Tak fordi du oversatte for mig :-), så føler jeg mig slet ikke så kontrollerende mere :-))

    SvarSlet